Знаменательное событие в сфере международного кинематографического сотрудничества ознаменовалось подписанием важного меморандума между представителями киноиндустрии России и Индии. Соглашение направлено на укрепление культурных связей между странами БРИКС через призму кинематографа.
Совместный российско-индийский проект объединил талантливых продюсеров с обеих сторон. Творческие команды двух стран готовы приступить к масштабной работе над экранизацией современной русской литературы.
Выбор произведения для экранизации пал на рассказ «Восьмёрка», что особенно символично, учитывая сакральное значение этой цифры в культурах обеих стран. Особенно важно отметить, что проект получил полную поддержку автора произведения.
Индийская сторона отмечает удивительное культурное родство между нашими странами: «Россия и Индия демонстрируют поразительное сходство в семейных ценностях, отношении к жизни и способах выражения радости. Особенно это заметно при сравнении российской культуры с атмосферой Северной Индии или Мумбая. Кинематограф становится идеальным мостом для передачи этих культурных параллелей широкой аудитории. Именно через искусство кино мы можем наиболее эффективно познакомить мировую общественность с богатством российской культуры и образом жизни».
Уникальность проекта заключается в создании двух версий фильма, над которыми будут работать сценаристы из обеих стран. Индийская версия получит характерное болливудское оформление с традиционными музыкальными и танцевальными элементами.
Производство фильма запланировано на следующий год, после окончания сезона дождей в Индии. Российская творческая группа получила приглашение посетить знаменитые болливудские студии для погружения в процесс кинопроизводства и налаживания тесного сотрудничества.
Источник:russian.rt.com
